DECORATED ARTICLES

摘要

L'invention propose un procédé pour la réalisation en continu d'une décorati on sur au moins une face d'articles en matière plastique extrudée et moussée en une seule étape, ladite étape comprenant l'embossage de la au moins une face de l'article par le passage de l'article sous un rouleau d'embossage (2) pourvu d'une gorge à relief et l'impression de la au moins une face de l'article par le transfert d'une encre à partir d'un film composite (11) à encre transférable, ladite impression étant réalisée de manière concomitante à l'embossage par le même rouleau d'embossage fait d'une matière élastique et chauffé à la température de ramollissement en surface de l'article en matièr e plastique. L'invention concerne également un appareil de décoration d'articl es en matière plastique extrudée et moussée en une seule étape, les articles ainsi décorés et l'utilisation du procédé ou de l'appareil.