| 摘要 |
Um ein Verfahren zum Bedienen und/oder Beobachten mindestens eines Feldgerätes (13a) möglichst aufwandsarm betreiben zu können, wird ein Verfahren vorgeschlagen, bei dem ein erstes eine Automatisierungssoftware ausführendes Zentralsteuergerät (1a) einen ersten Befehl zum Steuern des mindestens einen Feldgerätes (13a) erzeugt und diesen ersten Befehl an das mindestens eine Feldgerät (13a) sendet, zumindest ein weiteres die Automatisierungssoftware ausführendes Zentralsteuergerät (1b) einen zweiten gleichartigen Befehl zum Steuern des mindestens einen Feldgerätes (13a) erzeugt und diesen zweiten Befehl an das mindestens eine Feldgerät (13a) sendet und das mindestens eine Feldgerät (13a) die gesendeten ersten und zweiten Befehle empfängt und zumindest einen der empfangenen Befehle ausführt. DOLLAR A Die Erfindung betrifft auch ein Automatisierungssystem zur Durchführung des Verfahrens.
|
