带把手车辆中的动力操纵装置以及带把手的车辆

摘要

一种动力操纵装置，被保护以免受泥浆、灰尘或雨水。与车辆动力操纵装置的扭矩传感器一起，提供副操纵组件。操纵轴部分包括输入轴和输出轴，每个轴被转动地支承。扭矩传感器被连接成把所述输入轴和所述输出轴连在一起，而该扭矩传感器部分感测扭矩量。动力辅助部分与所述输出轴接合，根据由所述扭矩传感器部分等感测的扭矩量，辅助增加操纵作用。副操纵部分被接合成把所述输入轴与所述输出轴连接，同时绕过所述扭矩传感器部分并降低扭矩量。所述动力操纵装置包括柱形罩，用于遮盖所述副操纵部分以及所述扭矩传感器部分。

主权项

1.一种带把手车辆中的动力操纵装置，包括：操纵轴部分，具有输入轴和输出轴，每个轴被转动地支承；扭矩传感器部分，用于把所述输入轴和所述输出轴连在一起，该扭矩传感器部分感测扭矩量；以及动力辅助部分，与所述输出轴接合，根据由所述扭矩传感器部分感测的扭矩量，该动力辅助部分提供辅助操纵作用；其中，所述动力操纵装置还包括柱形罩，用于遮盖所述扭矩传感器部分。