| 摘要 |
L'invention concerne une cartouche de raccordement pour raccorder une extrémité de conduite à un alésage d'un élément de circuit de transport de fluide, le dispositif de raccordement comportant un insert (1) tubulaire et une rondelle d'ancrage (16) de l'insert dans l'alésage, l'insert étant pourvu intérieurement de moyens d'accrochage (5) de l'extrémité de conduite et d'un poussoir (2) comportant une extrémité de manoeuvre en saillie de la cartouche et coulissant depuis une position de connexion vers une position de déconnexion, l'extrémité de manoeuvre du poussoir étant formée par une bague amovible (9) agencée de telle manière qu'un retrait de la bague dégage un accès à la rondelle d'ancrage.
|
