| 摘要 |
Un aparato transportador de cadenas para picos de vertido (S) o bolsas (W) dotadas de picos de vertido, comprendiendo dicho aparato un par de cadenas anulares (5, 6) en las que están previstas una pluralidad de placas de unión (3, 4) de manera que dichas placas de unión (3, 4) estén fijadas con una orientación tal que miren hacia fuera, en el que: dichas cadenas anulares (5, 6) están instaladas en yuxtaposición en un mismo plano, con una separación predeterminada entre ellas, dichas cadenas anulares (5, 6) son hechas girar en direcciones contrarias y a la misma velocidad y son movidas siguiendo pistas paralelas, adyacentes, en un tramo predeterminado, dichas placas de unión (3, 4) de cadenas (5, 6) respectivas están alineadas en direcciones respectivas de movimiento en dicho tramo predeterminado, y dichas placas de unión (3, 4) de ambas cadenas (5, 6) están enfrentadas a través de una distancia de separación predeterminada en la longitud del citado tramo predeterminado, de forma que las pestañas (F) de dichos picos de vertido (S) se monten sobre dichas placas de unión y sean transportadas por ellas, y en el que dichas placas de unión (3, 4) están unidas a dichas cadenas (5, 6) respectivas de forma que dichas placas de unión (3, 4) tengan holgura en dirección vertical, y dicho aparato transportador de cadenas incluye, además, a lo largo del mencionado tramo predeterminado: miembros de guía centradores (12a, 12b) y miembros de guía (16, 17) del lado inferior, que están fijados a un bastidor (12, 13) del aparato transportador, miembros de guía (14, 15) del lado superior y miembros (21a, 21b) de regulación de las pestañas, que están montados en el bastidor (12, 13) del aparato transportador, estando dispuestos dichos miembros de guía centradores (12a, 12b) a una altura a través de la cual pasan las partes axiales de dichos picos de vertido (S), regulando dichos miembros de guía centradores (12a, 12b) los movimientos de los citados picos de vertido (S) en una dirección perpendicular a una dirección de dicho movimiento de dichas placas de unión (3, 4), estando dispuestos dichos miembros de guía (14, 15) del lado superior y dichos miembros de guía (16, 17) del lado inferior por encima y por debajo de dichas placas de unión (3, 4) de las citadas cadenas (5, 6) respectivas, con el fin de regular una posición, en altura, de las citadas placas de unión, y estando dispuestos dichos miembros (21a, 22a) de regulación de las pestañas de manera que se encuentren por encima de dichas pestañas (F) de dichos picos de vertido (S) que están siendo transportados, con una separación (d) predeterminada entre dichos miembros (21a, 22a) de regulación de las pestañas y dichas pestañas (F) con el fin de regular un movimiento hacia arriba de los citados picos de vertido (S).
|
