INSTRUMENTOS DESTINADOS PARA LA CIRUGIA LAPAROSCOPIA ESPINAL.

摘要

Un aparato para llevar a cabo procedimientos quirúrgicos en el espacio de disco entre vértebras adyacentes de un paciente, incluyendo: un manguito (50) que tiene un extremo distal (56) y un extremo próximo (54), definiendo dicho manguito un canal operativo a su través, incluyendo dicho canal operativo: una primera porción (52a) y una segunda porción adyacente (52b), estando configurada cada una de dichas porciones primera y segunda para recibir instrumentos quirúrgicos a su través; caracterizado por un elemento de tapón (150) que sella sustancialmente dicho canal operativo fijado a dicho manguito en dicho extremo próximo, teniendo dicho elemento de tapón un orificio de acceso (154) alineable con una porción correspondiente de dichas porciones primera o segunda, pudiendo moverse dicho elemento de tapón con respecto a dicho manguito para alinear dicho orificio de acceso con la otra de dichas porciones primera y segunda; y donde dicho canal operativo (52) permanece sellado durante el movimiento de dicho elemento de tapón (150) para alinear dicho orificio de acceso (154).