| 摘要 |
Parte de superficie de reposo de una mesa de tratamiento para la fisioterapia o la terapia médica, con un acolchado (11) sujeto por un bastidor (17) y con un dispositivo de fijación (9) que puede colocarse sobre el bastidor, en la que el bastidor presenta dos partes laterales de bastidor (3, 4), que se extienden esencialmente en la dirección longitudinal de la mesa de tratamiento (1), y dos partes de bastidor (5, 6), que unen en cada caso los dos extremos de las partes laterales de bastidor (3, 4) y se extienden transversalmente a la dirección longitudinal de la mesa de tratamiento (1), y en la que cada una de las dos partes laterales de bastidor (3, 4) presenta unas ranuras de encaje (7, 8) que se extienden longitudinalmente y que constituyen contrasoportes para unos elementos de apoyo (14) del dispositivo de fijación (9) que puede colocarse encima, caracterizada porque, tanto en los lados exteriores como en los lados interiores de las dos partes laterales de bastidor (3, 4), están previstas unas ranuras de encaje longitudinales (7, 8) como contrasoportes para los elementos de apoyo (14) del dispositivo de fijación (9) que puede colocarse sobre el lado inferior del bastidor y porque las dos ranuras de encaje interiores (8) constituyen además superficies de apoyo para unos pivotes de retención (10) que se apoyan con tensión previa y que están dispuestos en el lado inferior del acolchado (11) colocado sobre el lado superior del bastidor.
|
