| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein zweistufiges Servoventil (1) mit einer ersten Stufe (2), in der vier Strömungswiderstände (3-6), von denen mindestens ein Strömungswiderstand (5, 6) veränderlich ist, in einer Brückenschaltung angeordnet sind, wobei zwei gegenüberliegende Schaltungspunkte (8, 9) der Brückenschaltung mit Zuluft (P2) bzw. Abluft (E) verbunden sind und zwischen den beiden anderen Schaltungspunkten (10, 11) eine in Größe und Vorzeichen veränderliche Druckdifferenz bereitsteht, und mit einer zweiten Stufe (12), in der ein von der Druckdifferenz betätigbarer Steuerkolben (13) angeordnet ist, der ein Dreiwegeventil (16) steuert. Um mit einfachsten Mitteln bei Ausfall der elektrischen Energie das Halten der aktuellen Position eines von dem Servoventil (1) angesteuerten Prozessventils zu ermöglichen, sind die die Druckdifferenz bereitstellenden Schaltungspunkte (10, 11) über ein Magnetventil (17) miteinander verbunden, das im angesteuerten Zustand geschlossen ist und im nicht angeschlossenen Zustand geöffnet ist und dabei die Schaltungspunkte (10, 11) pneumatisch miteinander verbindet.</p> |
