发明名称 字幕编码装置
摘要 一种字幕编码装置使电视广播装置能够利用位元图来支援包含罕见中文字元之字幕显示,本发明之装置将侦测不被DTV(数位电视)IRD(积体接收器解码器)所支援之中文字元。当一不被支援之字元被辨识出时,一位元图被产生并代替该不被支援之字元,同样地该位元图物件的位置将被计算以便无缝显示具有该字元物件的位元图物件。由该DTV IRD所支援之字元将仍以字元之形式被传送至该 DTV IRD,藉由传送字元与位元图二者,该DTV IRD将能够显示所有的中文字元到电视萤幕而不用浪费太多带宽。
申请公布号 TWI253297 申请公布日期 2006.04.11
申请号 TW093100674 申请日期 2004.01.12
申请人 松下电器产业股份有限公司 发明人 吴建明;谢驯芬
分类号 H04N5/445 主分类号 H04N5/445
代理机构 代理人 恽轶群 台北市松山区南京东路3段248号7楼;陈文郎 台北市松山区南京东路3段248号7楼
主权项 1.一种字幕编码装置,应用至电视广播端其采用DVB( 数位视频广播;Digital Video Broadcasting)字幕标准用以 支援DTV积体接收器解码器(IRD)来显示未被包含于 嵌置在IRD记忆体之内的字体的罕见中文字元,该字 幕编码装置包含有: 一DTV IRD中文字元码库单元,用以提供资讯以辨识 被支援与未被支援的中文字元、并用以提供中文 字元资讯以计算由一DTV IRD所支援之中文字元所组 成之中文字元串的大小; 一罕见中文字体库单元,用以提供中文字元资讯以 便将该中文字元画在萤幕上、并计算所产生之位 元图的大小; 一字幕页取回单元,用以取回一页包含字幕文字与 呈现时间之字幕资料、持续时间、CLUT(颜色查询 表;Color Look Up Table)资讯、区域资讯及每页字幕文 字的显示位置; 一时脉单元,用以追踪时间来被该字幕页取回单元 参考作为系统时间; 一字幕部分产生单元,其接收自该字幕页取回单元 的资料并依该DTV IRD中文字元码库单元与该罕见中 文字体库单元所提供的资讯,然后产生字幕字元物 件部分与字幕位元图物件部分而且计算每个物件 位置、字幕CLUT部分、运载区域资讯之字幕区域部 分、及运载页资讯之字幕页部分;及 一字幕PES产生单元,其结合字幕字元物件部分、字 幕位元图物件部分、字幕CLUT部分、运载区域资讯 之字幕区域部分、及运载页资讯之字幕页部分,并 且于是产生字幕PES标头。 2.如申请专利范围第1项所述之字幕编码装置,其中 该字幕部分产生单元更包含有: 一字幕物件产生单元,其产生字幕字元物件部分、 字幕位元图物件部分并且计算每个物件位置; 一字幕CLUT产生单元,其产生字幕CLUT部分; 一字幕区域产生单元,其产生运载区域资讯之字幕 区域部分;及 一字幕页产生单元,其产生运载页资讯之字幕页部 分。 3.如申请专利范围第1项所述之字幕编码装置,其中 该DTV IRD中文字元码库单元与该罕见中文字体库单 元系分别由DTV IRD简化中文字元码库单元与罕见简 化中文字体库单元所取代。 4.如申请专利范围第2项所述之字幕编码装置,其中 该DTV IRD中文字元码库单元与该罕见中文字体库单 元系分别由DTV IRD简化中文字元码库单元与罕见简 化中文字体库单元所取代。 5.如申请专利范围第1项所述之字幕编码装置,其中 该DTV IRD中文字元码库单元与该罕见中文字体库单 元系分别由DTV IRD日文汉字字元码库单元与罕见日 文汉字字体库单元所取代以便支援罕见日文汉字 字元的显示。 6.如申请专利范围第2项所述之字幕编码装置,其中 该DTV IRD中文字元码库单元与该罕见中文字体库单 元系分别由DTV IRD日文汉字字元码库单元与罕见日 文汉字字体库单元所取代以便支援罕见日文汉字 字元的显示。 7.如申请专利范围第1项所述之字幕编码装置,其中 该DTV IRD中文字元码库单元与该罕见中文字体库单 元系分别由DTV IRD韩文字元码库单元与罕见韩文字 体库单元所取代以便支援罕见韩文字元的显示。 8.如申请专利范围第2项所述之字幕编码装置,其中 该DTV IRD中文字元码库单元与该罕见中文字体库单 元系分别由DTV IRD韩文字元码库单元与罕见韩文字 体库单元所取代以便支援罕见韩文字元的显示。 9.如申请专利范围第1项或第2项或第3项或第4项或 第5项或第6项或第7项或第8项所述之字幕编码装置 ,其中该字幕部分产生单元执行垂直方向字幕中字 元物件与位元图物件位置的计算,以作为垂直方向 字幕文字之显示。 10.如申请专利范围第1项或第2项或第3项或第4项或 第5项或第6项或第7项或第8项所述之字幕编码装置 ,其中一符号字体库单元亦被包含以支援符号字元 的显示。 11.如申请专利范围第9项所述之字幕编码装置,其 中一符号字体库单元亦被包含以支援符号字元的 显示。 图式简单说明: 图1是根据本发明字幕编码装置之较佳实施例的一 系统方块图; 图2是该字幕编码装置的一操作流程图; 图3是该字幕部分产生单元的一操作流程图; 图4是图3中的步骤S102的一操作流程图; 图5是一模拟的电视萤幕其显示由两个字元物件与 两个位元图物件所组成的一字幕; 图6是一概要图说明由显示在电视萤幕上以字元物 件在位元图之前的一字元物件与一位元图物件所 组成的一字幕之位置计算; 图7是一概要图说明由显示在电视萤幕上以位元图 物件在字元物件之前的一字元物件与一位元图物 件所组成的一字幕之位置计算; 图8是一模拟的电视萤幕其显示由两个字元物件与 两个位元图物件所组成的一垂直型字幕; 图9是一概要图说明由显示在电视萤幕上以字元物 件在位元图之前的一字元物件与一位元图物件所 组成的一垂直型字幕之位置计算; 图10是一概要图说明由显示在电视萤幕上以位元 图物件在字元物件之前的一字元物件与一位元图 物件所组成的一垂直型字幕之位置计算; 图11是一图显示进一部被分成四个子产生单元的 字幕部分产生单元; 图12是一概略图说明DTV IRD中文字元码库单元的轮 廓,其储存由该DTV IRD所支援之每个中文字元的Big-5 码; 图13是一概略图说明DTV IRD中文字元码库单元的轮 廓,其储存不被该DTV IRD所支援之每个中文字元的 Big-5码与位元图位元组;及 图14是一概略图说明中文字元“"的位元图结构 。
地址 日本