Visor device for use in rifle, has thermal imaging device directionally neutral and formed for resolution to sighting telescope in such a manner that telescope and imaging device are optically arranged in row to be seen by observer

摘要

The device has a thermal imaging device (20) that is directionally neutral and designed for resolution to a sighting telescope (16) in such a manner that the sighting telescope and the thermal imaging device are optically arranged in a row to be seen by an observer. The imaging device is adapted with an outlet mechanically at an inlet of the sighting telescope. A fire escape device adjusts the sighting telescope relative to a hand gun.