| 摘要 |
<P>Le siège (100) destiné à être placé sur une extrémité de ressorts (10,11,12,13), notamment d'un dispositifs d'amortissement de torsion pour un véhicule automobile, comporte :- une face frontale (102) apte à coopérer avec l'extrémité de ressorts ;- une face dorsale (101) définissant un plan P adossé à la partie frontale ; et,- un tronçon de barreau (103) s'étendant en saillie de la face dorsale et présentant un axe (C) sensiblement parallèle au plan P, tronçon de barreau apte à être un élément d'une liaison pivot,l'axe (C) du tronçon de barreau s'étendant à une distance (d) prédéterminée non sensiblement égale à zéro du plan P.</P> |
