| 摘要 |
<p>#CMT# #/CMT# Device for trimming plants to shape comprises a manipulator (2) for controlling the movement of a cutter (3), where the manipulator comprises a frame (4) with a flexible drive system (5) for positioning the cutter in relation to the frame #CMT# : #/CMT# An independent claim is also included for trimming plants to shape using a device as above. #CMT#USE : #/CMT# Device for trimming plants, e.g. bushes and small trees, to shape. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The device can cut a variety of shapes, is of simple construction and can be automated. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a device for trimming plants to shape as above. 2 : Manipulator 3 : Cutter 4 : Frame 5 : Drive system 6 : Guide wheel 10 : Second frame. #CMT#MECHANICAL ENGINEERING : #/CMT# Preferred Device: The drive system comprises a chain, belt or cord running over guide wheels (6) on the frame. The frame has a guide rail or groove for guiding the drive system. The cutter is in the form of a hedge clipper with longitudinally moving blades or in the form of shears. The cutting surface is flat or curved. The angle between the cutter and the frame can be adjusted. The frame can be moved translationally and rotated in relation to a second frame (10).</p> |
