| 摘要 |
<p>A printing machine cylinder (10), especially a folding flap cylinder for a print unit, comprises at least one controllable unit and a generator (14) to produce electrical energy. The generator housing (15) is fixed to, and rotates with, the cylinder and encloses a rotor (17) that rotates relatively to the housing and can be driven by an electric motor (20).</p> |
