| 摘要 |
Dispositivo para la carga y descarga de herramientas en/del almacén para herramientas (1) de una máquina herramienta o similar, caracterizado porque comprende: - una pared de protección (7) que separa el almacén para herramientas (1) de una zona exterior protegida; - una puerta (8) provista en dicha pared de protección (7) para el acceso al almacén de herramientas (1); - una corredera de apoyo para herramienta (11) provista de un soporte de apoyo para herramienta (12) diseñado para recibir una herramienta (5) que se va a cargar en el almacén o que se va a descargar del almacén, estando dicha corredera (11) montada de manera que se pueda deslizar sobre una estructura de soporte (10) en la parte exterior de la pared de protección (7) entre una posición avanzada en la que el soporte de apoyo para herramienta (12) se encuentra en una posición correspondiente al almacén (1) para la carga o la descarga de una herramienta en/de dicho almacén, y una posición retraída en la que el soporte de apoyo para herramienta (12) se encuentra en la zona protegida en la parte exterior de la pared de protección (7) para la carga o la descarga de una herramienta, en el que dicha puerta (8) está conectada por transmisión mecánica a dicha corredera (11) de tal manera que un movimiento de dicha corredera (11) desde su posición retraída hasta su posición avanzada, y viceversa, proporciona un desplazamiento simultáneo de la puerta de acceso (8) desde su posición cerrada hasta su posición abierta, y viceversa. |
