| 摘要 |
The invention relates to a fluid-tight, in particular oil-tight, cable duct ( 10 ) with a duct body ( 12 ), includes an inner side ( 16 ), exposed to a fluid, an external side ( 18 ) separated from the fluid and at least one cable channel ( 20 ), through which at least one electrical line ( 14 ) formed by a flex is run from the inner side ( 16 ) to the outer side ( 18 ) of the duct body ( 12 ). A seal element ( 22 ) is arranged in the cable channel ( 20 ) with a number of individual channels ( 32 ) passing therethrough which corresponds to the number of lines and through which the lines ( 14 ) run individually. The lines ( 14 ) are each formed from two line sections, connected by an electrically-conducting connector piece ( 50 ) with a solid cross-section, whereby the connector piece ( 50 ) is housed within the single channel of the sealing element ( 22 ), at least over a part of the length thereof. |
