| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Kühlsystem und -verfahren für eine Papierbeschichtungsvorrichtung, insbesondere zum Kühlen einer Beschichtungsklinge der Beschichtungsvorrichtung und einer auf die Papierbahn aufzubringenden Beschichtungsfarbe, wobei ein Streifen- und/oder Schlierenbildungsphänomen, welches durch Ansammlung der Beschichtungsfarbe am Ende der Beschichtungsklinge hervorgerufen wird, wirksam unterbunden wird. Das Kühlsystem weist eine Vorrichtung auf, die an der rückwärtigen Oberfläche der Beschichtungsklinge angeordnet ist, sowie Verbindungsschläuche zur Führung von Kühlmittel zu der Kühlvorrichtung, eine Zirkulationseinheit und eine Wärmetauschereinheit.
|
