| 摘要 |
Die über eine Reihe von Zylindern durchgehende Tumbleklappen-Anordnung muss aus Sicherheitsgründen durchgehend aus Stahl bestehen. Um dennoch bei der Herstellung mit möglichst wenig Arbeitsschritten, insbesondere Umformschritten, auszukommen und die Einzelteile kostengünstig herstellen zu können und insbesondere Tumbleklappen-Anordnungen für unterschiedliche Motoren mit geringem Aufwand abwandeln zu können, werden die Klappeneinsätze einschließlich der Lagerböcke für die Welle der Tumbleklappen einstückig aus Kunststoff gegossen und Schaufeln sowie Zwischenwellen der Tumbleklappen-Anordnung separat aus Metall hergestellt. Das Verschweißen von Wellen und Schaufeln erfolgt erst nach dem Positionieren in den aus Kunststoff bestehenden Klappeneinsätzen, insbesondere der Zwischenwellen in den Lagerböcken dieser Klappeneinsätze.
|
