| 发明名称 | 金属工件热处理的方法和装置 | ||
| 摘要 | 已公开的金属工件热处理(20)的方法和装置的缺点是，在用气体淬火时均匀性不够，并且经常产生有变形应力的冷却。为提供一种金属工件(20)的热处理方法及装置，用之也能够对细长的或者突起的可堆叠形式的金属工件(20)进行不变形的气体淬火，根据方法，在事先加热后在淬火室(10)中借助于有封闭的外壳表面并且沿淬火气体的气流方向包绕工件的导向通道(30)有目的地用淬火气体环流工件。此外还提出一种采用淬火室(10)对金属工件进行热处理的装置，在其中可用淬火气体冷却工件(20)，该装置的特征在于，设有导向通道(30)以有目的地用淬火气体环流工件(20)，导向通道(30)有封闭的外壳表面并且沿淬火气体的气流方向包绕工件(20)。 | ||
| 申请公布号 | CN1244706C | 申请公布日期 | 2006.03.08 |
| 申请号 | CN01134700.7 | 申请日期 | 2001.11.13 |
| 申请人 | 伊普森国际股份有限公司 | 发明人 | 沃尔夫冈·彼得;扬·威廉·鲍曼;贝恩·伊登霍弗 |
| 分类号 | C21D1/613(2006.01);C21D1/667(2006.01) | 主分类号 | C21D1/613(2006.01) |
| 代理机构 | 中原信达知识产权代理有限责任公司 | 代理人 | 朱登河;顾红霞 |
| 主权项 | 1.热处理细长的或者突起的可堆叠形式的金属工件(20)的方法，其中在事先加热之后把工件(20)在淬火室(10)中用淬火气体冷却。其特征在于，工件(20)借助于和沿淬火气体的流动方向包绕工件(20)的具有封闭外壳表面的导向通道(30)有目标地受到淬火气体的环流。 | ||
| 地址 | 联邦德国克莱沃 | ||