| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit einem Staubfilterbeutel (8), wobei der Staubfilterbeutel (8) eine Halteplatte (13) aufweist mit einer Öffnung (15) für einen Saugstutzen (14), weiter die Halteplatte (13) ein Verschlußelement (V) aufweist, das im Zuge eines Öffnens des Staubsaugers selbsttätig in eine Verschlußstellung verlagerbar ist und wobei an einem Staubsaugerteil ein Betätigungsvorsprung (B) ausgebildet ist, der beim Öffnen bzw. Schließen des Staubsaugers auf das Verschlußelement (V) einwirkt; um einen gattungsgemäßen Staubsauger mit einem Staubfilterbeutel in handhabungs- und fertigungstechnisch einfacher Weise verbessert auszugestalten, wird vorgeschlagen, daß der Betätigungsvorsprung (B) längenverkürzbar ist zur Verschiebung des Verschlußelementes (V), daß der Betätigungsvorsprung (B) sich im wesentlichen in einer Ebene parallel zur Halteplatte (13) bewegt und daß die Bewegung des Betätigungsvorsprunges (B) aus einer Öffnungsverschwenkung des Staubsaugers (1) abgeleitet ist.</p> |
