| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine einfache und leicht anzubringende und zu bedienende, robuste Montagehilfe (3) für eine Flanschverbindung von einer Rohrleitung, mit einem Rahmen, mit zwei parallel zueinander angeordneten Führungsstangen oder -schienen (4), die durch wenigstens zwei Abstandshalter (5, 13) in einem Abstand gehalten sind, von denen zumindest einer (13) auf den Führungsstangen verschieblich geführt und in jeder Schiebestellung feststellbar (13a) ist. Der Rahmen ist mit einem der beiden Flanschenden (1, 1a; 2, 2a) fest verspannbar und gegenüber diesem justierbar. Der oder einer der Abstandshalter hat ein auf das zweite Flanschende (2, 2a) einstellbares Verstellelement (15) zum Verschieben dieses Flanschendes senkrecht zu dessen Achse bis in eine axiale Fluchtung mit dem ersten Flansch-Ende (1, 1a).
|
