| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erkennen eines Fehlers einer Messeinrichtung zur Erfassung der zugelaufenen Wassermenge in den Spülbehälter einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine mit einer Umwälzpumpe, mit einem Sensor zur Erfassung eines für den stabilen Betrieb der Umwälzpumpe notwendigen Mindestniveaus N¶min¶, und mit einer Auswerteschaltung zur Verarbeitung der von der Messeinrichtung und vom Niveausensor empfangenen Signale, und mit einer Einrichtung zur Begrenzung des in den Spülbehälter einfließenden Volumenstroms. Um auch einen Fehler in der Messeinrichtung zur Erfassung der zugelaufenen Wassermenge erkennen zu können, welcher nicht deren vollständigen Ausfall zur Folge hat, werden folgende Verfahrensschritte ausgeführt: DOLLAR A È Durchführen eines ersten Füllschrittes, in welchem dem Spülbehälter eine Teilmenge zugeführt wird, welche von der Messeinrichtung als vogegebene Menge V¶1¶ identifiziert wird; DOLLAR A È Vergleichen der für den ersten Füllschritt benötigten Füllzeit t mit einer vorgegebenen Mindestzeit t¶N¶ durch die Auswerteschaltung; DOLLAR A Wenn die Füllzeit t die vorgegebene Mindestzeit t¶N¶ überschreitet, werden die folgenden Verfahrensschritte durchgeführt: DOLLAR A È Entleeren des Spülbehälters; DOLLAR A È Durchführen eines zweiten Füllschrittes, in welchem dem Spülbehälter eine Teilmenge zugeführt wird, welche von der Messeinrichtung als vorgegebene Menge V¶2¶ identifiziert wird, wobei die vorgegebene Menge V¶2¶ einem Niveau entspricht, welches unterhalb des ...
|
