| 摘要 |
Procedimiento de recuperación de efluentes contaminantes (1) más ligeros que el agua, contenidos en un tanque (6) de un barco hundido y/o dañado que reposa en el fondo del mar (7), en el cual: a) se instala un dispositivo de evacuación (61-64) de los efluentes que comprende preferentemente al menos una canalización (62-64) y una primera válvula (61) que cooperan con una abertura del casco y/o del tanque (6), de manera que se puedan recuperar dichos efluentes contaminantes (1) que fluyen desde dicha abertura subiendo hasta dicho dispositivo de evacuación (61-64), y b) se recuperan dichos efluentes (1) que fluyen desde dicha abertura (64) del casco y/o del tanque (6), caracterizado porque en la etapa b) se recuperan dichos efluentes con ayuda de un depósito lanzadera (2) que puede adoptar una configuración recogida (2A) y una configuración desplegada (2B), comprendiendo dicho depósito lanzadera (2) al menos un orificio principal inferior (51) apropiado para cooperar con dicho dispositivo deevacuación (61-64), de modo que se realizan las etapas siguientes: 1) se hace descender dicho depósito lanzadera (2), desde la superficie (11) hasta el fondo del mar (7), preferentemente en dicha posición recogida (2A), y se hace cooperar dicho orificio inferior (51) del depósito lanzadera (2) con dicho dispositivo de evacuación (61-64), y 2) se llena de efluentes dicho depósito lanzadera (2) y luego, una vez lleno de efluentes (1) en dicha configuración desplegada (2B), se cierra para hacerle estanco, y 3) se deja que dicho depósito lanzadera (2) suba a la superficie, una vez lleno, en configuración desplegada (2B), comprendiendo dicho depósito lanzadera (2) preferentemente unos elementos de flotabilidad (31), y 4) preferentemente, se almacena dicho depósito lleno de efluentes (1) en un barco (10) en superficie y se vacía dicho depósito lanzadera (2) dentro de dicho barco (10) o es transportado a un lugar para ser vaciado allí, y 5) en caso necesario, se repiten las etapas 1 a 4 conun mismo depósito lanzadera (2), u otro depósito lanzadera (2), hasta que se recupere la cantidad deseada de efluentes (1).
|
