| 摘要 |
<p>The radiation surface structure is for tempering a room and contains several tubes (2) of a tube register flowed through by a heat transmission medium, such as water or air, and which run parallel to each other. The tubes have a radiation area (12) facing the room to be tempered and between them are radiation plates (3,4). The tubes are located in a non-curved plane and the outer lateral radiation plates (4) form a barrage edge (5) as end plates. The barrage edge of the installed position downwardly running defines the deepest point (6) of the radiation surface structure.</p> |
