| 摘要 |
FIELD: kneading and mixing equipment for dough, food product and like materials. ^ SUBSTANCE: kneading and mixing machine has at least one rotating working device which is adapted for insertion into pan rotating around vertical axis. Locking device is provided on pan bottom. For discharging of mixed contents, locking device is caused to move in vertical plane to intermediate position and is further moved around horizontal axis within pan to discharging position. Rotation of locking device within pan for discharging of mixed contents allows discharge process to be intensified after kneading of mixture owing to the fact that locking device remaining in pan after rotation provides guiding device functions apart from other functions. Furthermore, such construction prevents parts of machine contacting with mixture from contamination and damage during discharge process. ^ EFFECT: increased efficiency and improved operation and maintenance conditions for protecting machine equipment from contamination and damage. ^ 7 cl, 4 dwg |
