| 摘要 |
<p>The gateway (G) has an operating system (OS) executing an enhanced call transfer service (SE) downloaded from a server (S), and autonomous services (SA) permanently installed in the gateway. The call transfer service is provided for detecting a call towards a multimedia terminal in a particular premise, from a public premises multimedia terminal, and transferring the call towards a device determined by the user information. - The autonomous services allow the gateway to continuously provide services during accidental rupture of the connection with the server. An INDEPENDENT CLAIM is also included for a server operating in collaboration with a gateway.</p> |
