| 摘要 |
<p>The aim of the invention is to improve the production, design, and effectiveness of rollers or roller motors. Said aim is achieved by using a plastic support unit for the individual magnets in order to produce a multipole motor that has a small diameter and can be integrated into a roller. Said plastic support unit can be unscrewed after being incorporated into a return tube. Additionally, a roller comprising an integrated roller motor (24) is cooled by means of an external or internal cooling device (25, 26) so as to increase constant torque. Furthermore, in order to reduce the design of rollers which have to be braked as well, a braking device is provided which can be integrated into the roller. And finally, in order to simplify contacting of the stator during the production thereof, a divisible arbor is provided which comprises corresponding contact supports on both parts of the arbor.</p> |
