| 摘要 |
Procedimiento de obtención de un elemento de embalaje (1) comprendiendo una pared (2) de material sintético termoplástico, la cual comprende del lado exterior o interior un inserto (5) en hoja fina, comprendiendo dicho inserto una cara de presentación (5a), que tiene una superficie decorada (5b) no desplegable revestida de un decorado (4) predeterminado, y respectivamente una cara interior o exterior, opuesta (5c), procedimiento según el cual: a) a partir del decorado (4), se obtiene por retrodeformación un decorado (8) estrechado, pasando del estado no desplegable de la superficie decorada (5b) al estado desplegable de plano de la misma superficie (5b) decorable, b) se reproduce el decorado estrechado (8) de plano sobre la superficie decorable (5b) del inserto (5) en hoja fina, c) a partir del material termoplástico, y del inserto (5) sobre el cual el decorado estrechado (8) está reproducido, por inyección y/o deformación de una masa de vidrio pastosa o de una hoja constituida por dicho material termoplástico en estado fundido o ablandado, sobre dicho inserto (5), se forma un esbozo (6) del elemento de embalaje, comprendiendo una pared (7) incorporando el inserto (5) con su cara de presentación (5a) del lado exterior u orientado hacia el exterior, d) se deforma el esbozo ablandado (6) con el inserto (5) para deformar dicha superficie de su estado desplegable a su estado no desplegable y obtener después de enfriamiento el elemento de embalaje decorado.
|
