| 摘要 |
<p>In a method for loading and/or unloading a store (especially a smoking wagon) in which sausages are suspended by threads from poles (1), the poles (preferably several poles) with sausages are seized by gripper arms (2.2) and introduced into the store or extracted from the store and supplied to a cutter (30). An independent claim is included for corresponding apparatus, comprising variable height, horizontally movable gripper arms (2.2) mounted on columns (8.2) and coordinated with a cutter (30).</p> |
