| 摘要 |
<p><P>L'invention concerne un procédé de fabrication d'une surface de glissement de cylindre munie d'un revêtement appliqué par voie thermique, avec un chanfrein d'extrémité, procédé selon lequel un ensemble carter de vilebrequin/bloc-cylindres est moulé, les surfaces, devant recevoir un revêtement par voie thermique, de ce qui sera ultérieurement les pistes de glissement de cylindres, sont rendues rugueuses, les pistes de glissement de cylindres sont munies d'un revêtement par un procédé de projection thermique, et les pistes de glissement de cylindres sont réusinées à la cote finale. Selon l'invention, l'alésage de cylindre est muni, côté arbre de vilebrequin, d'un chanfrein d'extrémité.</P></p> |
