Obengeführtes Rückflussleitungssystem

摘要

An apparatus and method for circulating coolant liquid between machine tools and a coolant filtering unit through an overhead return line. A small stream of clean coolant is diverted to a flush tank and the tank is pressurized, e.g., with compressed air. Periodic release of the pressurized liquid from the flush tank through the overhead return line flushes deposited chips and other sediments from the return line.