| 摘要 |
"DISPOSITIVO DE CONEXãO DE TUBULAçõES". Esse dispositivo de conexão de tubulações (1) e (2) entre dois compartimentos notadamente de um grupo de filtração da água de um tanque de piscina compreende um compartimento (A) imerso na água e equipado com pelo menos um meio de filtração e um compartimento (B) situado no exterior do tanque e equipado com pelo menos uma bomba de aspiração e de recalque, os ditos compartimentos (A) e (B) sendo ligados por uma parte comum (C) disposta em sobreposição das paredes do tanque, o ou os meios de filtração e a ou as bombas sendo ligados em combinação com os elementos de tubulações de aspiração (1) e de recalque (2), que apresentam uma parte (1a)(2a) situada no lado do compartimento de filtração (A) e uma parte (1b-2b) situada no lado do compartimento de bombeamento (B), é notável pelo fato de que ele compreende ao nível da parte comum de ligação (C), meios de conexão estanque entre as partes de canalização de aspiração (1a, 1b) e de recalque (2a, 2b), de espessura inferior ao diâmetro dos diferentes elementos de tubulação (1) e (2).
|
