| 摘要 |
Un procedimiento de formación de un producto de cierre en tiras que se puede soltar (10) que tiene un conjunto de elementos de cierre (12), en un lateral, y bucles que se pueden engranar, en un lateral opuesto, comprendiendo el procedimiento: introducir continuamente resina fundida (44) en un espacio (42) definido adyacente a la periferia de un cilindro giratorio de moldeo (22), en una dirección de fabricación (M), de tal manera que la resina forma una base en forma de tira (15) en la periferia del cilindro de moldeo y llena un conjunto de cavidades de elementos de cierre (20) definido en una zona de moldeo (45) del cilindro giratorio de moldeo para formar una franja de elementos de cierre (12) que se extiende desde un lateral de la base en forma de tira, extendiéndose también la resina sobre una zona de borde (46) del cilindro de moldeo desprovista de cavidades de elementos de cierre, extendiéndose la zona de borde a todo lo largo de un lateral de la zona de moldeo y de una anchura inferior a la de la zona de moldeo, para formar una parte de borde (15¿) de la base en forma de tira desprovista de elementos de cierre, adherir un material de bucles (50) a un lateral opuesto de la base en forma de tira para formar bucles para engranaje con la franja de elementos de cierre (12) para formar un producto de cierre laminado y, posteriormente, cortar repetidamente el producto de cierre laminado en un ángulo considerable (á) con la dirección de fabricación (M), a través tanto de la franja de elementos de cierre (12) como de la parte de borde (15¿) de la base en forma de tira (15) para definir una serie de tiras (10) con bucles que se pueden engranar, en un lateral, y, en un lateral opuesto, una parte de longitud principal cubierta con elementos de cierre y un parte de extremo desprovista de elementos de cierre. |
