| 摘要 |
<P>L'invention a pour objet un profilé (73, 93) faisant fonction de rupture de pont thermique dans le cadre dormant (7, 9) d'une fenêtre comportant au moins un ouvrant (1, 2) mobile en translation, tel que ledit profilé (73, 93) comprend au moins une surface de guidage (732) dudit ouvrant mobile en translation (1, 2) et au moins une cavité close (731, 931) destinée à améliorer l'isolation thermique de ladite fenêtre.L'invention concerne également un élément de cadre dormant tel qu'un montant (9) ou une traverse haute (7) comprenant lesdits profilés (73, 93) ainsi qu'une fenêtre comprenant cet élément de cadre dormant.</P>
|
