| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auftragen eines flüssigen oder pastösen Mediums auf einen laufenden Untergrund, wobei der Untergrund (2) bei direktem Auftrag die Oberfläche einer Papier-, Karton- oder anderen Faserstoffbahn und bei indirektem Auftrag die Oberfläche eines Übertragselementes ist, welche das Auftragsmedium (M) an die Faserstoffbahn abgibt, DOLLAR A umfassend: DOLLAR A eine Auftragskammer (3), die bezogen auf die Laufrichtung (L) des laufenden Untergrundes (2) zumindest ablaufseitig von einem Rakelelement (8) und einlaufseitig von einer Stauleiste (9) oder einem weiteren Rakelelement begrenzt ist und die Auftragskammer (3) an ihrem seitlichen Ende jeweils ein Begrenzungselement (10) zur Einstellung der Auftragsbreite (B) aufweist, wobei das Begrenzungselement (10) mit einer flexiblen Abdichtplatte (11) bestückt ist, die den Raum zwischen dem laufenden Untergrund (2) und den ablauf- und einlaufseitigen Rakelelementen (8) bzw. der Stauleiste (9) im Wesentlichen abdichtet. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist zur Verbesserung der Standzeit des Begrenzungselementes (10) vorgesehen, dass die Abdichtplatte (11) einen zum laufenden Untergrund (2) und den ablauf- und einlaufseitigen Rakelelementen (8) bzw. der Stauleiste (9) gerichteten, aufgesetzten Verschleißkörper (15) aufweist.
|
