| 摘要 |
Method to roll strip and plate starting from thin slabs produced by continuous casting, whereby the cast product is subjected to at least one descaling operation followed by a roughing operation and by a finishing operation before being wound in coils, thin slabs being cast continuously at the same time by a continuous casting machine with at least one casting line (11), the thin slabs being then sheared to size to obtain segments of the desired length, the segments then undergoing a first descaling step and then being accelerated into the heating furnace (18) consisting of modules and then to a second descaling unit (21) and then through a roughing rolling mill stand (22), before being delivered to a tunnel furnace (24), a third descaling unit (27) and a finishing train (12). Line to roll strip and plate, starting from thin strips by means of continuous casting, which comprises in sequence at least one continuous casting machine, a shears (15a, 15b) for shearing to size, a heating furnace, a second descaling unit (21), a roughing rolling mill stand (22), a tunnel furnace (24), a third descaling unit (27) and a finishing train (12) followed by a cooling zone (25) and by possible winding units (26), the continuous casting machine being of a type with at least one casting line (11) fed by a ladle system (14) cooperating with the mould system (13), the casting line (11) comprising first descaling units (17) of a rotary type with delivery of water at a high pressure downstream of the relative shears (15) performing shearing to size, the heating furnace system (18) being structured with modules (19), the modules (19) being on the same axis as the roughing rolling mill stand (22) and the finishing train (12). <IMAGE> |
