箱盖

摘要

一种箱盖，其具有一上换气腔，一下换气腔和一个带有一个使各换气腔之间连通的连通孔的分离器。一个在该下换气腔中的辅助分离器连接到该分离器上，并设置有上下横向孔，各横向孔从一个在该下换气腔中围绕上下中心腔部的环行腔部分别延伸到该上下中心腔部处。这种结构对进入该下换气腔中的液体提供了一有效的阻尼作用，从而阻止该液体从该下换气腔流入该上换气腔中。

主权项

1、一种箱盖，该箱盖包括：一个外盖元件；一个配装到所述外盖元件上的内盖元件；及一个分离器，所述分离器插装在所述外盖元件和内盖元件之间，用于将所述外盖元件和内盖元件之间的一空间分成一个与箱外部连通的上换气腔和一个与该箱内部连通的下换气腔，所述分离器还具有一个使所述上下换气腔连通的连通孔，其特征在于：一个辅助分离器连接到所述分离器上，将所述下换气腔分成：一个与该箱内部连通的下中心腔部；一个上中心腔部，该上中心腔部直接设置在所述下中心腔部上方，且所述连通孔开通到该上中心腔部；和一个围绕所述上下中心腔部的环行腔部；所述辅助分离器设置有一个允许所述上中心腔部和所述环行腔部连通的上横向孔，和一个允许所述下中心腔部与所述环行腔部连通的下横向孔。