| 摘要 |
"MéTODO PARA PRODUçãO E TRATAMENTO DE FIBRAS DE MADEIRA EM UMA PLANTA, E , PLANTA PARA PRODUçãO E TRATAMENTO DE FIBRAS DE MADEIRA". A presente invenção refere-se a uma planta e a um método para produção e tratamento de fibras de madeira em uma planta compreendendo uma parte de produção de fibras tendo um pré-aquecedor de aparas (1) e um batedor (2) para liberar fibras a partir de aparas de madeira. Uma tal planta e um tal método são incluídos como partes em um processo de produção contínuo de prancha e o objetivo é de reduzir as descargas de emissão de em primeiro lugar VOC e formaldeído, durante diferentes partes do processo bem como do produto acabado. O método compreende alimentação de aparas de madeira (A) ao interior de uma parte superior do pré-aquecedor de aparas (1), descarga de aparas de madeira (A) no fundo do pré-aquecedor de aparas em um transportador de parafuso (12) para o transporte adicional para o batedor (2), compressão das aparas de madeira em uma zona de compressão (15) no transportador de parafuso, suprimento de vapor (B) ao interior da parte inferior do pré-aquecedor de aparas para lavar aparas de madeira alimentadas na direção do contra-fluxo, descarte (8) dos gases de combustão na forma de emissões orgânicas, vapor e ar liberados na parte superior do pré-aquecedor de aparas, bem como descarte dos gases gerados durante a compressão através de uma saída (13) disposta na zona de compressão. A planta tem as partes correspondentes.
|
