| 摘要 |
<P>Dispositif (1) de banderolage des faces latérales (2) et d'une face d'extrémité supérieure (3) d'une charge palettisée (4), comprenant une plateforme (5) formant support de la charge (4), au moins une paire de bras (7) verticaux, disposés de part et d'autre de la charge (4), sur chacun desquels est disposé un dérouleur de film (8), lesdits dérouleurs étant mobiles en translation le long d'au moins une portion des bras, des moyens permettant la mise en rotation relative de la charge (4) et de chaque paire de bras (7) autour d'un axe confondu avec l'axe vertical de symétrie de la charge, caractérisé en ce que au moins deux dispositifs dérouleurs de film sont décalés verticalement l'un par rapport à l'autre, de sorte qu'au cours du banderolage, au moins un premier dispositif dérouleur (8b) de film est disposé en regard des faces latérales de la charge pour réaliser le banderolage de celles-ci, et au moins un second dispositif dérouleur de film (8a) est disposé sensiblement en regard, ou au-dessus, de l'arête supérieure (10) de la charge pour réaliser simultanément le banderolage de la surface supérieure (3) de ladite charge.</P>
|
