Pressure-tight window holding device for driver`s cab of rail vehicle, has actuating device partially opening ventilator due to opening movement of window from rest to opening position, if ventilator has reclined part of path

摘要

The device has a window (11) movable between rest and opening positions along a path of movement. A collecting tank (15) is arranged under the window for storing water, where the tank can be emptied across a ventilator (18). An actuating device (45) partially opens the ventilator due to the movement of the window from the rest position to the opening position, if the ventilator has reclined one part of the path of movement.