| 摘要 |
Eine Handwerkzeugmaschine (10) in Form eines Bohr- und/oder Schlaghammers weist einen insbesondere elektrischen Antriebsmotor und ein Getriebe (14) in einem Gehäuse (11) auf, mittels denen über ein Zahnrad (18) eine Drehhülse (19) und mittels letzterer eine Werkzeugaufnahme, in der ein Werkzeug führbar ist, rotatorisch antreibbar sind. Ferner ist über ein Taumelgetriebe (20) ein innerhalb der Drehhülse (19) angeordnetes Schlagwerk (21), insbesondere Luftpolsterschlagwerk, translatorisch antreibbar. Das Getriebe (14) weist ein mit einem Motorritzel (15) in Eingriff stehendes Antriebzahnrad (16) auf einer Welle (17) auf, von der das Taumelgetriebe (20) umlaufend antreibbar ist. Die Welle (17) ist als Hohlwelle (36) ausgebildet, auf der das Antriebszahnrad (16) unverschiebbar und drehfest gehalten ist und auf der, dem Antriebszahnrad (16) benachbart, das Taumelgetriebe (20) drehbar und mit einer Hohlwelle (36) kuppelbar angeordnet ist. Die Handwerkzeugmaschine (10) ermöglicht eine kompakte, kostengünstige Bauweise und dabei zumindest die Funktionen Bohren, Hammerbohren und Meißeln (Fig. 1).
|
