| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine nasslaufende Lamellenkupplung (1), mit einem Innenlamellen (18) tragenden Innenlamellenträger (17) und einem Außenlamellen (19) tragenden Außenlamellenträger (2), wobei der Innenlamellenträger (17) beziehungsweise der Außenlamellenträger (2) die Eingangs- beziehungsweise Ausgangsseite der Lamellenkupplung (1) bilden und eine Eingangswelle (3) koaxial umgreifen, DOLLAR A mit einem Aktuator (7, 8) zur Erzeugung einer Axialkraft auf die Innen- und Außenlamellen (18, 19), sowie mit Mitteln zur Schmierung und Kühlung dieser Lamellen (18, 19). DOLLAR A Zur Versorgung der Lamellenkupplung (1) mit Kühl- und Schmieröl ist vorgesehen, dass das bewegliche Teil (7) des Aktuators (7, 8) an seiner zu den Kupplungslamellen (18, 19) weisenden Seite radial innerhalb des Innenlamellenträgers (17) über einen radial inneren Andruckring (22) mit einem auf der Eingangswelle (3) geführten Ringelement (10) wirkverbunden ist, mit welchem in Abhängigkeit von der Betätigungsstellung des beweglichen Teils (7) des Aktuators (7, 8) ein über eine Bohrung (11, 20) in der Eingangswelle (3) zugeführter Ölvolumenstrom (12) für die Schmierung und Kühlung der Lamellenkupplung (1) betriebssituationsgerecht regelbar ist.
|
