METHOD AND DEVICE FOR MOUNTING AND FUNCTIONAL VERIFICATION OF ROLL FITTINGS IN ROLL STANDS SUCH AS ROLLING TRAINS IN TANDEM

摘要

Ein Verfahren und eine Einrichtung für die Montage und für Funktionsprüfungen von Walzarmaturen (4) in Walzgerüsten (1), wobei zumindest eine Teilanzahl der Walzarmaturen (4) jeweils eine Baueinheit (5) bildet, spart Prüf- und Monta­gezeiten, indem die Baueinheiten (5) für eine Vormontage mit Funktionsprü­fungen auf einer Montageplatte angeordnet, außerhalb des Walzgerüstes (1) eingestellt und/oder geprüft werden und dass zumindest eine eingestellte und/oder geprüfte Baueinheit (5) betriebsmäßig zwischen zwei Walzgerüsten (1) überwiegend im Gerüst-Zwischenraum (9) angeordnet und an konstruktiv fest­legbaren Stützstellen (10) der Walzenständer (1 a; 1 b) auf einem Grundrahmen (8) angeordnet wird.