DEVICE FOR PREVENTING PRESSURE SURGES IN PIPE SYSTEMS

摘要

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Vermeidung von Druckstößen beim Schließen einer Armatur (3) in Rohrleitungssystemen, die einen hydraulischen Mechanismus aufweist, der oberhalb oder unterhalb eines vorgebbaren Druckes im Rohrleitungssystem einer Schließbewegung eines Schließgestänges (7) der Armatur (3) entgegenwirkt. Der hydraulische Mechanismus umfasst ein mit dem Schließgestänge (7) mechanisch verbundenes Förderelement (1), das durch eine Schließbewegung des Schließgestänges (7) Hydraulikflüssigkeit über eine Hydraulikleitung (10) in eine Aufnahmekammer fördert, wobei in der Hydraulikleitung (10) ein über eine Impulsleitung (11) hydraulisch durch den Druck im Rohrleitungssystem ansteuerbares Ventil (9) angeordnet ist. Mit der vorliegenden Vorrichtung werden Druckstöße in Rohrleitungssystemen ohne Einsatz fremder Hilfsenergie oder kostspieliger Messeinrichtungen mit hoher Zuverlässigkeit vermieden.