| 摘要 |
Pieza de unión destinada a mantener un espaciado entre al menos dos elementos de anclaje atornillados en unas vértebras, que constan al menos de: - una parte flexible dividida en dos ramas continuas espaciadas la una de la otra, las mencionadas ramas están sensiblemente simétricas en relación con el eje longitudinal de la mencionada pieza, las extremidades de las ramas mencionadas están unidas entre sí de dos en dos y definen un primer plano medio y - dos partes rígidas que forman varillas, que presentan una primera porción de fijación y una segunda porción, cada llamada segunda porción de las dos partes rígidas indicadas que se prolongan respectivamente en unas direcciones opuestas, las mencionadas extremidades de las ramas indicadas unidas entre sí de dos en dos, la sección recta de cada una de las ramas indicadas es inferior a la sección recta de las partes rígidas mencionadas de modo que la mencionada pieza de unión, cuyas mencionadas porciones de fijación están fijadas respectivamenteen cada uno de los dos elementos de anclaje, es apta para flexionarse elásticamente alrededor de un eje perpendicular al eje longitudinal, el mencionado eje perpendicular está contenido en el mencionado plano medio de la pieza de unión durante el desplazamiento relativo de las vértebras, por lo que las vértebras, mantenidas espaciadas la una de la otra, son móviles la una en relación con la otra.
|
