| 摘要 |
A securing device ( 4 ) usable in conjunction with a load carrier ( 1 ) and with which the load carrier is attached to a load carrier bar ( 5 ) mounted on a vehicle. Most frequently, such load carrier bars ( 5 ) are located on the roof ( 7 ) of a vehicle by way of mounting devices ( 6 ). Exemplarily, such securing device includes a base part ( 8 ) having an essentially flat face ( 9 ) designed to be placed on the load carrier bar. A clamping yoke ( 10 ) is also included that encloses the load carrier bar and which, at a first end ( 11 ) has a pivot arrangement ( 12 ) that is pivotably engaged with the base part. At a second end, clamping yoke ( 10 ) is attached to the base part by a tightening device ( 15 ) which tightens the clamping yoke about the load carrier bar and wherein the clamping yoke ( 10 ) is provided with a bow-shaped contact area ( 21 ) for engagement with the load carrier bar ( 5 ).
|
