| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft zum einen eine Dämmung einer Rohrleitung in Flucht- und/oder Rettungswegen mit einer die Rohrleitung umgebenen Dämmstofflage aus brennbarem Material. Zum andern ist Gegenstand der Erfindung eine Abschottung einer Gebäudewandung in im wesentlichen senkrechter oder horizontaler Ausrichtung mit zumindest einer eine Laibung ausbildenden Durchgangsöffnung für die Durchführung zumindest einer die Gebäudewandung durchdringenden Rohrleitung, wobei die Rohrleitung mit einer Dämmstofflage aus brennbarem Material umgeben ist. Um die hohen Anforderungen des Brandschutzes zu erfüllen und gleichzeitig konstruktiv einfach und damit in kostengünstiger Weise herstellbar zu sein, ist bei der Abschottung vorgesehen, dass die Rohrleitung (1) mit der Dämmstofflage (2) mit einer Rohrschale (4) aus nicht brennbarem, Dämmeigenschaften aufweisendem Material ummantelt ist, wobei die Rohrschale (4) bündig an gegenüberliegenden Flächen (16) der Gebäudewandung (14, 18) anschließt.</p> |
