MACHINE TOOL

摘要

Die Erfindung betrifft eine Werkzeugmaschine mit einem Arbeitsmotor (1) und einem einer Arbeitsspindel (13) zugeordneten Spannsystem (8) für ein Werkzeug (9), mit einem System zur Minimalmengenschmierung, das eine mit einer Druckluftquelle verbundene erste Leitung (3) und eine mit einer Schmiermittelquelle verbundene zweite Leitung (4) aufweist, die in eine Mischkammer (5) münden. Das mehrfach vorhandene Spannsystem (8) ist einem Revolverkopf (6) mit einer Antriebswelle (7) zugeordnet, wobei jedes Spannsystem (8) von einer zu dem Werkzeug (9) führenden Mischleitung (10) durchsetzt ist, die in der Arbeitsposition von der Mischkammer (5) ausgeht und die Antriebswelle (7) relativ zu der Mischkammer (5) sowie de: ersten Leitung (3) und der zweiten Leitung (4) axial verschiebbar angeordnet ist.