| 摘要 |
Procedimiento de fabricación de una parte de tablero de mandos que presenta un lado exterior, un lado interior y una pared (29) que incluye una tapa (15) para un sistema de protección (17) de cojín(es) hinchable(es) dispuesto(s) detrás del tablero de mandos, visto desde el exterior, estando la tapa que es invisible desde el exterior delimitada en el borde por una debilitación (13) de la pared del tablero de mandos, siendo esta debilitación visible por el lado interior y definiendo una abertura para el(los) cojín(es) hinchable(s), caracterizado por las etapas siguientes: (a) se inyecta una capa de material plástico duro (7), (b) se realiza localmente, por el lado interior, una debilitación (13) en la capa de material plástico duro, (c) se recubre por el lado exterior la capa de material plástico duro con un revestimiento decorativo (11), (d) se prevé una pata (27, 27¿) provista de una charnela (27b) para la articulación de la tapa con respecto a un marco de refuerzo (21) de material plásticoduro, adaptado para ser fijado al tablero de mandos por el lado interior y que define una canal de expulsión (39) para el(los) cojín(es) hinchable(s), siendo la pata naturalmente sensible a las vibraciones generadas por un aparato (35) de soldadura de material(es) plástico(s) por vibraciones y siendo por tanto naturalmente susceptible de transmitir estas vibraciones, estando dicha pata adaptada para ser fijada a dicha capa de material plástico duro (7) y al marco de refuerzo, en la vertical de la tapa, en unas zonas situadas por el lado interior del tablero de mandos, (e) se fija la pata (27) a la tapa (15), (f) para fijar el marco de refuerzo (21) al tablero de mandos (5), se suelda por vibraciones a la capa de material plástico duro (7), en la proximidad inmediata de la debilitación (13) y, antes de esta soldadura, existe una discontinuidad vibratoria entre el marco de refuerzo y la pata para que, cuando tiene lugar la soldadura del marco de refuerzo, algunas de las vibraciones generadaspor esta soldadura sean absorbidas fuera de la debilitación que delimita la tapa, (g) y, justo antes de la etapa (f), o después de esta etapa, se fija la pata (27, 27¿) al marco de refuerzo (21).
|
