The signaling device (1) has at least one circuit board (5) carrying one or more light emitting diodes and several connection contacts (12) attached to the end of the circuit board. Various end connection contacts are provided for the separate control of different light emitting diodes or different groups of light emitting diodes : An independent claim is also included for the following: (a) a method of manufacturing an inventive device.
