Tripping link for neutralizing heavy load in ports and docks, has bolt system and radio telecontrol unit arranged in watertight case which has outer contour bumper that is not pressure resistant and attached to case using sealing compound

摘要

The tripping link (SH) has a bolt system with a battery powered release electric drive. A radio telecontrol unit is provided for the wireless release of the bolt system. The bolt system and radio telecontrol unit are arranged in a watertight case (GH). The case has an outer contour bumper (SF) that is not pressure resistant and is attached to the case using a sealing compound.